Un poeta reunido, fue el título elegido por Antonio Gallego Morell, para encabezar el artículo publicado en el diario ABC, el 20 de enero del año 1955, donde anunciaba las primeras Obras Completas de Federico García Lorca:
<< El grueso tomo de Lorca en los escaparates de las librerías ha impresionado a los jóvenes escritores de nuestro tiempo. Este poeta reunido por Arturo del Hoyo, nos llega hoy de la mano de Jorge Guillén. Y Lorca pasa así a ser un clásico más de nuestra literatura>>
Con el mismo título, en 1986, Arturo del Hoyo relataría en primera persona la gestación y el proceso para reunir, por primera vez en España, la prolífera creación de Lorca: la implicación de la familia del poeta, recién retornados de América, y de José Aguilar, sobrino del editor quien creyó desde el primer momento en este proyecto. El resultado, nos cuenta, fue un hermoso tomo de 1730 páginas, impresas en papel Biblia, encuadernado en piel, incluido dentro colección Obras Eternas. En el año 1954, en España,
"No solo se había reunido la obra del poeta, sino también se había reunido al poeta con su pueblo".
La exposición reúne una de las últimas donaciones recibidas por el Patronato Cultural Federico García Lorca. Una importante colección de documentos y bibliografía sobre García Lorca, que perteneció a Arturo del Hoyo, escritor, crítico literario y ensayista, quien fue la persona encargada por la Editorial Aguilar en los años cincuenta, para reunir lo que serían la primera edición española de las "Obras Completas" de FGL que salió a la luz a finales de 1954. Se exponen materiales que él utilizó en esa importante labor de recopilación primera y en la revisión de las sucesivas ediciones de este corpus lorquiano. Ha sido donada a este Patronato por D. Aitor Larrabide, quien participará en la inauguración de la misma, junto con sobrinos de Arturo del Hoyo, que han puesto a disposición del Patronato, documentos como: la correspondencia que del Hoyo mantuvo durante este proceso de recopilación con Jorge Guillén o Vicente Aleixandre (autores de la cronología -hasta entonces inexistente - y del epílogo) , o con Guillermo de Torres, además de libros y otros materiales que ilustran su faceta de creador.


